♢Information♢新型肺炎コロナウィルス対応に関するお知らせ

♢Information♢
(There is an English translation after Japanese )

いつもSOLMANIをご利用いただき誠にありがとうございます。

SOLMANIでは開業当初からサロン内衛生管理として様々な取り組みをしております。

1️⃣使用器具の消毒除菌

2️⃣スタッフ、お客様の手指消毒
※エコサート認証国産オーガニックブランドVAITAL MATERIAL サニタリーハンドジェルを使用

3️⃣サロン内の空気、ファブリック類の消毒除菌
※A2 Care、ジアレボを使用
(皮膚や口内に入っても安全なものです)

これらの取り組みは新型肺炎コロナウイルス感染防止対策にも効果的とされておりますので引き継ぎこの取り組みを継続して参ります。

また、以前よりスタッフはマスク着用にて接客対応させていただいておりますが
マスクをお持ちでないお客様でマスク着用をご希望のお客様は使い捨てマスクをご提供させていただいておりますのでお気軽にスタッフにお申し付け下さい。

SOLMANIでの時間を少しでも安心して過ごしていただけるよう最善を尽くすと共に皆様の健康と安全を願っております。

Thank you for using SOLMANI.

We has been engaged in various salon hygiene management since its opening.

1️⃣Disinfection and disinfection of used equipment

2️⃣Staff, customer’s hand disinfection
*Ecocert certified domestic organic brand VAITAL MATERIAL Sanitary hand gel is used

3️⃣Disinfection and disinfection of air and fabrics in the salon
*Use A2 Care, Jiarevo
(It is safe to enter skin and mouth)

These measures have been considered effective in preventing infections with the new type of pneumonia coronavirus, so we will continue these efforts.

Also, the staff has been serving customers by wearing a mask from before,
Customers who do not have a mask and wish to wear a mask are offered disposable masks, so please feel free to tell the staff.

We will do our best to make your time in SOLMANI a little safer, and wish you health and safety.